译文
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音(yin)乐更快乐。”
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六(liu)一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的(de))志(zhi)向也一样不变。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串(chuan)串雨滴如珍珠(zhu)般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
157、向背:依附与背离。
13.跻(jī):水中高地。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
⑴南海:今广东省广州市。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。