译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
太阳每天由东(dong)到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如(ru)(ru)弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢(xie),人的体力(li)和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候(hou),唱一曲长歌来表达自己的情志。
王师如苍鹰威武成群(qun)高飞,谁使他们同心会集?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
到如今年纪老没了筋力,
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
⑺汝:你.
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
7、无由:无法。
予心:我的心。