译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧(you)丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
归来再也不能见面,唯有(you)锦瑟横躺长存。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
满(man)怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
那一声声,不知能演奏(zou)出多少人间的哀怨!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风(feng)云大事。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂(chui)钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
天(tian)天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫(wei)在我身边。
注释
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑻销:另一版本为“消”。。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
一滩:一群。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。