译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
草堂的(de)落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子(zi)也来筑巢。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
榆柳树荫盖着房屋后檐(yan),争春的桃与李列满院前。
归附故乡先来尝新。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间(jian)。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
豪杰贤(xian)能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
上指(zhi)苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
234. 则:就(会)。
龙洲道人:刘过自号。