译文
等到天亮便越过闽(min)(min)地的山障,乘风向粤进发。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
路入岭南腹地,水(shui)(shui)边的蓼(liao)花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
陆机如此雄才(cai)大略也无(wu)法自保,李斯以自己悲(bei)惨的结局为苦。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
仰看房梁,燕雀为患;
凡是高帝子孙(sun),大都是鼻梁高直,
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
野:田野。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
63.帱(chou2筹):璧帐。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。