译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今(jin)燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那(na)里的沙土地上还留(liu)有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖(nuan)得如在阳春。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
“魂啊回来吧!
就没有急风暴雨呢?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本(ben)。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
五伯:即“五霸”。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
3.西:这里指陕西。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”