译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
莫(mo)要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了(liao),凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉(zui)步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自(zi)得的境界,使人游赏忘返。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我为(wei)之扣(kou)剑悲歌,空自叹息(xi);梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
205.周幽:周幽王。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑶弥弥:水波翻动的样子。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
沙场:战场