译文
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是(shi)看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起(qi)。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
牛羊践踏,大片(pian)春草变狼籍,
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗(chuang),几度春光已逝去。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平(ping)原上整整齐齐的畦田像棋盘。
都与尘土黄沙伴随到老。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑴如何:为何,为什么。
10、决之:决断政事,决断事情。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
内顾: 回头看。内心自省。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
道流:道家之学。
98、舫(fǎng):船。