译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛(sheng)大。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
少女戴着高高的帽子,拂动(dong)着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
“宫室中那些陈设景观,丰(feng)富的珍宝奇形怪状。
旗帜蔽日啊敌人(ren)如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回(hui)家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
今(jin)秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
10.之:到
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
⑵语(yù预):告诉.
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里