译文
魂魄归来吧!
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中(zhong)倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个(ge)人(ren)独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜(ye)属于谁?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹(hong),那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
冠盖里已名不副实,不再(zai)与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
长安城头(tou),伫立着一只白头乌鸦,
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。