译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远处经商。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息(xi)的人们傻看时忘记了用餐。
此理愧对通达者,所保名节岂(qi)太浅?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听(ting)听吟诗颂词。你把(ba)细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去(qu)又未去。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
柳丝空有万千条,却不能把溪头(tou)的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落(luo)花落在垂钓人的头上。
注释
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
14.翠微:青山。
①罗床帏:罗帐。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。