译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自(zi)比云月?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远(yuan)天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时(shi),悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞(chang)开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候(hou),发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越(yue)国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
请任意选择素蔬荤腥。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我也算没(mei)有糟踏国家的俸禄。
注释
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
⑦秣(mò):喂马。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
6、案:几案,桌子。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”