译文
念此去往来寻觅,终(zhong)见不到(dao)折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无(wu)奈……
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花(hua)儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
清澈透(tou)明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
站在焦(jiao)山陡(dou)峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
快进入楚国郢都的修门。
注释
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
5.雨:下雨。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
固:本来。
全:使……得以保全。
8.坐:因为。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。