译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
树林里有一只奇异(yi)的鸟,它自言是凤凰鸟。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
到(dao)处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩(cai),织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追(zhui)随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发(fa),轻快地返回仙乡。
注释
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
111、榻(tà):坐具。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。