译文
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
天下称此为豪贵之都,游此每(mei)每与豪杰相逢。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
洼地坡田都前往。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
像冯谖那样弹剑作(zuo)歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我的邻居(ju)严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文(wen)雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
安禄山拖着肥(fei)胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
14、心期:内心期愿。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。