译文
绣成美丽屏风,静(jing)静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年(nian)又有新长出来的,会长得更高。
为什么春风竟然容不得这(zhe)些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细(xi)细品尝。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
而今往(wang)事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只(zhi)在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
芳径:长着花草的小径。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。