译文
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就(jiu)常常激动得不(bu)知不觉地流下了(liao)眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能(neng)传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
黄菊依旧与西风相约而至;
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显(xian)露出红色,在绣房间散发着芬芳。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王(wang)》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像(xiang)请(qing)仙女麻姑在痒处搔。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
喧哗:声音大而杂乱。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
10.宛:宛然,好像。
4.则:表转折,却。