译文
这地方让我(wo)生了归(gui)隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
傍晚(wan)去放牛,赶牛过村落。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不(bu)知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水(shui)流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也(ye)会因为少我一人而生遗憾之情。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥(xu)死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国(guo)家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍(she)难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
屐(jī) :木底鞋。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
叹息:感叹惋惜。
(7)女:通“汝”,你。
江表:江外。指长江以南的地区。