译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
计议早定专心不能改啊,愿推行(xing)良策行善建功。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
魂魄归来吧!
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名(ming)分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
九死一生到达这被贬官(guan)所,默默地幽居远地好像潜逃。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
山(shan)里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
你爱怎么样就怎么样。
他们口称是为皇上伐木营造(zao)的人,隶属皇上的神策军。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
平:平坦。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
图:除掉。
282、勉:努力。
(25)采莲人:指西施。