译文
荷花塘外的(de)那边,传来了声声轻雷。
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造(zao)?
我(wo)性坚贞(zhen)且刚直,玉石虽坚逊色远。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
海(hai)内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
败:败露。