译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫(sao)除边(bian)患。到如今垂垂老鬓发如霜(shuang), 盼北伐盼恢复都成空谈。
农夫停止耕作自在逍遥(yao)啊,就怕田野变得荒芜起来。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
其二
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
屋里,
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
扶(fu)桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
猫头鹰说:“我将要向东迁(qian)移。”
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
遗德:遗留的美德。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⒀平昔:往日。
过中:过了正午。