译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父(fu)亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露(lu)出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与(yu)他交(jiao)往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长(chang)江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还(huan)有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
④棋局:象棋盘。
着:附着。扁舟:小船。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
弯碕:曲岸