译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流(liu)万里,来年有机会一定去终南山看望你。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人(ren)安万善为我奏吹。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带(dai)来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当(dang)今时事。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑(hei)(hei)的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝(si)变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
⑦伫立:久久站立。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
36、阴阳:指日月运行规律。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
醉里:醉酒之中。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。