译文
魂(hun)魄归来吧!
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山(shan)上有佳石,可以用来磨玉英。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不(bu)复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的(de)(de)是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘(wang)怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
再次来到苏(su)州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉(chen)入平原秋草中。
注释
231、原:推求。
惊:因面容改变而吃惊。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
7.大恶:深恶痛绝。
恶(wù物),讨厌。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”