译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫(mang)茫像凝结的(de)胶冻一样。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这(zhe)战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
独自倚靠在池边(bian)的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时(shi)),忽然听到喜鹊的叫声。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
⑴泗州:今安徽省泗县。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
②了自:已经明了。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。