译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
习池的风景已与当年不(bu)同了(liao)(liao),不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
成都有个犀(xi)浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达(da)到河岸又返回来。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
爱耍小性子,一急脚发跳。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
有时候,我也做梦回到家乡。
夫说:“新妻虽不错,却(que)比不上你的好。
注释
①清江引:曲牌名。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
卒然:突然。卒,通“猝”。
③因缘:指双燕美好的结合。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。