译文
信使不(bu)曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡，看江(jiang)水从天(tian)而降，浩荡奔流。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一(yi)只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上(shang)天派我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害(hai)怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢？山前，宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又(you)开始忙碌着做窠。可是，我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的，只有一枝梨花在雨中与我作伴。
象潏潏汩汩水流的声音不固定，又象北方的胡人学汉学一样，语言朦胧不清。
勒马纵马进退自如，又引车向右掉转车身。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
云安静漂浮，水闲适流动，一声横笛的笛音幽怨空灵，锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟，却只能望着断掉的堤岸边，低垂的杨柳下，那一叶孤舟。
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
去年寒食时节你正经过江淮，滞留京洛又缝春衣已过一载。
西汉的都城长安城上空已是黑(hei)云乱翻，李傕、郭汜等人在这里制造事端。
皇帝在宫中像白日一样高照天下，三公大臣运筹帷握，各司其职。
有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。
如今我只能在五维的画中欣赏春天，常记王右丞的诗句，那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫，衫上还有小蛮作的针线，西湖的雨点，曾沾湿过这件衫。
注释
12.吏：僚属
【进德】增进道德，这里指仕途上的进取。
⑼金尊：即金樽，酒杯的美称。玉柱：石柱的美称。
⑥酴醿，本是酒名，亦作“ 酴醾 ”，这里指花名。以花颜色似之，故取以为名。酴醿，属蔷薇科落叶小灌木，于暮春时（4-5月）开花，有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗：“禁烟佳节同游此，正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗：“ 福州正月把离杯，已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词：“鹅儿真似酒，我爱幽芳，还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗：“梨花雪后酴醿雪，人在重帘浅梦中。”
（7）古长城：指春秋时期齐国所筑长城的遗址，古时齐鲁两国以此为界。
（4）朝散郎：五品文官。
⑴魏万：又名颢。上元（唐高宗年号，674—676）初进士。曾隐居王屋山，自号王屋山人。
（4）騞（huō）然：象声词，形容比砉然更大的进刀解牛声。
⑻弯弓满月，把弓拉开像圆月的形状。