译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花(hua)的枝条(tiao)而凝神冥想。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝(xiao)心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
京(jing)城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑧才始:方才。
(16)对:回答
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
6、弭(mǐ),止。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。