译文
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚(wan)上就被贬官到路途遥远的(de)潮阳去。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
写就新诗,忽闻传来吴(wu)音(yin)吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
善假(jia)(jiǎ)于物
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
你(ni)到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
注释
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
8.干(gān):冲。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
(13)曾:同“层”。
(63)殷:兴旺富裕。
(4)朝散郎:五品文官。
47、研核:研究考验。