译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
莺歌燕语预报了临近新年,马(ma)邑龙堆是几千里的疆边。
看云羞对高飞鸟,临河(he)愧对水中鱼。
养蚕女在前(qian)面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
游子长吁互相劝导(dao)勉励,为什么要来吴关啊?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
此次离别不(bu)知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
羞于学(xue)原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下(xia)面却自己出现了小路。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异(yi)口同声的推荐赞誉他。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
④昔者:从前。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
31、善举:慈善的事情。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
④林和靖:林逋,字和靖。