译文
朱亥与侯嬴真(zhen)千秋万古二壮士,声名煊赫大梁(liang)城。
归乡的(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡(dan)淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊(a),请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
其二:
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
司马错和(he)张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
不是现在才这样,
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
出塞后再入塞气候变冷,
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
沧:暗绿色(指水)。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
优劣:才能高的和才能低的。
④题:上奏呈请。