译文
满(man)城灯火荡漾着一片春烟,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
挑上了一担(dan)干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
⑧体泽:体力和精神。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
稚子:幼子;小孩。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。