译文
天似穹庐、四野处地天相衔(xian),高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人(ren)的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样(yang)韬影(ying)晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还(huan)要浓厚。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
⒀夜阑干:夜深。
衾(qīn钦):被子。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
94.腱(jian4健):蹄筋。