译文
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可(ke)以得到。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞(fei)了起来。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文(wen)章(zhang)品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲(qin)切。我赶紧呼唤自(zi)己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正(zheng)懂得我的知(zhi)己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
17.翳(yì):遮蔽。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
(50)武安:今属河北省。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
⑹倚:靠。