译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
既然已经惊天动地,又有(you)谁能心怀畏惧?
明天一早,我就要(yao)踏上离开广陵的路途(tu)了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰(chi)。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
为国(guo)为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨(yuan)怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
翠绡:翠绿的丝巾。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。