译文
永(yong)远的(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
鸟儿不(bu)进,我却行程未止远涉岭南,
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
其一
魂魄归来吧!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
张(zhang)梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡(dou)的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟(jin),不让我离去。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⒆冉冉:走路缓慢。
误入:不小心进入。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
⑤孤衾:喻独宿。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。