译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
他的(de)足迹环绕天下,有些什(shi)么要求愿望?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我们(men)就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
太阳升起两(liang)竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国(guo)家。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
直到它高耸入云,人们才说它高。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美(mei)。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲(lian)寒光的利剑。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
2.乐天:指白居易,字乐天。
26.薄:碰,撞
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
(2)傍:靠近。