译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔(tai)上。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪(tui)。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难(nan)以入睡。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我(wo)的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大(da)王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才(cai)清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯(an)淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
①陆澧:作者友人,生平不详。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。