译文
柳絮(xu)为了依靠它的(de)(de)纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能(neng)够归去了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患(huan),却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
“魂啊归来吧!
攀上日观峰,凭栏望东海。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经(jing)过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平(ping),回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空(kong)闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑥居:经过
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
闻:听见。