译文
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
只有玄武湖上的明月,在(zai)(zai)波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲(qu)。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情(qing)地追忆去年呢!
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
一腔悲愤,园陵松(song)柏竟凋零!
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南(nan)山变得更加明净了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。