译文
有洞庭湖边产的橘子作为水(shui)果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑(shu),穿上它清凉无比。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相(xiang)(xiang)凝望。再说不出一句话语。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
宁愿委曲心志压(ya)抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
日卓午:指正午太阳当顶。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
(9)凌辱:欺侮与污辱