译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都(du)是偏安一(yi)方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效(xiao)法。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱(lai)宫一样,坐落在水中央。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右(you)手招我奏“由房”。心里乐又爽!
不禁(jin)联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星(xing)。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受(shou)东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
27、形势:权势。
具:全都。
4.今夕:今天。