译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方(fang)得出(chu)狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种(zhong)更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
默(mo)默愁煞庾信,
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
2.瑶台:华贵的亭台。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
广陵:今江苏扬州。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⒂蔡:蔡州。
③巴巴:可怜巴巴。