译文
弯弯月亮挂(gua)在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
想来江山之外,看尽烟云发生。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
昔日游历的依稀脚印,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我猜想是瞿塘(tang)峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每(mei)当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所(suo)以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
你会感到宁静安详。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
《三峡》郦道元 古诗:指长江上游重庆、湖北两个省级行政单位间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。《三峡》郦道元 古诗全长实际只有四百多里。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。