译文
人到三十才得个(ge)一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨完。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
将水榭亭台登临。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲(qu)折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
穆公在生时同三良就(jiu)像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
自以为(wei)是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
志:立志,志向。
98、养高:保持高尚节操。
⑤明河:即银河。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。