译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
秋空上阴云连日不散,霜飞的(de)时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听(ting)深夜萧瑟的雨声。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗(chuang)户。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东(dong)奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙(qun)带,却牢牢地拴住我的行舟。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
请你不要推辞(ci)坐(zuo)下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
其二
注释
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
直:挺立的样子。
⑦前贤:指庾信。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑥闹:玩耍嬉闹。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
⑹断:断绝。