译文
念此去(qu)往来寻觅,终见(jian)(jian)不(bu)到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
绣在上(shang)面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
臣子听说穿戴着华美服饰进(jin)入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而(er)行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重(zhong)的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
连年流落他乡,最易伤情。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。