译文
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
星星垂在天(tian)边,平野(ye)显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
剑起案列的秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄(ji)信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
骑驴行走了十(shi)三年,寄食长安度过不少的新春。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
你(ni)支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果(guo))您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿(can)烂,光耀眩目。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
22.江干(gān):江岸。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⒁孰:谁。