译文
一个晴朗的(de)日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
林下春光明(ming)媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不(bu)多。
这时,朝(chao)廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
白昼缓缓拖长
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
对(dui)着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲(xian)来到这里,眼前的一切,都与我的心情相(xiang)融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带(dai)着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
⑤瘢(bān):疤痕。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。