译文
归来再也不能(neng)见面,唯有锦瑟横躺长存。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上(shang)蔚蓝的天空。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危(wei)险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千(qian)万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
寄言栖隐山林的高士,此行结(jie)束来隐与君同。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⒆虿【chài】:蝎子。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
遥:远远地。
36、无央:无尽。央,尽、完。